Karin・Alina (Halloween ver.)
Karin・Alina (Halloween ver.) | |
---|---|
Japanese Name | かりん・アリナハロウィンver. (Karin・Alina Halloween ver.) |
Voiced by | Japanese: Hisako Kanemoto
Japanese: Ayana Taketatsu |
ID No: | 1112 |
Release Date (JP): | October 29, 2021 |
- For their full bio, see Karin Misono and Alina Gray.
Karin・Alina (Halloween ver.) are a two character-unit in the 2017 mobile game Puella Magi Madoka Magica Side Story: Magia Record. It is Karin Misono and Alina Gray wearing Halloween costumes.
General Info
Karin | Alina | |
---|---|---|
Physical Features | ||
Age | 14 | 16 |
Eye colour | Red-violet | Green |
Hair colour | Purple | Bright Green with a yellow highlight |
Height | 154cm | 159cm |
Magic | ||
Soul Gem | Yellow stars (hat) | Green shield-shaped gem (ribbon tie at her throat) |
Weapon | Flying broom | Fists |
Witch Form | McDougal | Old Dorothy (In the anime, she turns into Neo Dorothy / Alina Eve [link]) |
Powers and Abilities | Steal | Barrier generation |
Wish | “Cure Grandmother!” (in regards to her grandmother's kleptomania) | “I want... an atelier where no one can bother me.” |
Other | ||
Japanese pronoun | Watashi (わたし) | Alina (アリナ) |
Known relatives | Unnamed grandmother, unnamed mother and father | Unnamed parents, Unnamed grandparents (deceased), Unnamed pet dog (deceased) |
Origins | Sakae Ward | |
School | Sakae General School | |
Affiliation | None known | Wings of the Magius (a Magius) |
Game Info
Spirit Enhancement Data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Summary
A Magical Girl duo of a pumpkin king and a ghost servant who gets dragged along. The king may think she is kind, but the ghost thinks she's a tyrant and wants to leave ASAP. The transparent ghost legs are part of her transformation, she is not actually dead.
Side Story
Event Appearances
Etymology
Trivia
Gallery
Memoria Cards
To edit a memoria's details, click on the specific memoria
Card | Effect | Cooldown | EN Text | JP Text |
---|---|---|---|---|
"Oh... This is so fun... I, Alina, am enjoying this..."
"Um... Alina-san... Your lips are twitching..." What a depressing, nightmare-inducing Halloween... It's impossible for me, Alina, to pretend to have fun in these crazy circumstances. | 「あー…楽しいんですケド…エンジョイしてるワケ…」
「あの…アリナさん…口元が引きつってます…」 気が滅入るようなナイトメアハロウィン… あっちもこっちもクレイジーで、楽しむフリも無理なワケ |
|||
"It's amazing! It's Halloween everywhere! It's awesome!"
"Heh heh, you look nice." "Wow! So cute!" "I'm glad you're having fun~..." Our very own Dream Halloween! It was so crowded here and there that we forgot our purpose and just had fun! | 「すごいの!どこもかしこもハロウィンなの!サイコーなの!」
「ふふっ、素敵だね」「わぁ!可愛い!」「楽しそうで何よりぃ~…」 わたしたちだけのドリームハロウィン! あっちもこっちも賑やかで、目的を忘れて楽しんじゃったの! |
|||
The difficult girl that wasn't able to fall asleep and caused so much chaos is finally sleeping like a baby, satisfied after seeing her absurd mess of a party succeed...
"*mutter*... *mutter*... Alina-senpai~... Halloween... You must..." "No! Don't talk in your sleep and make any more trouble than you already did!" | あれだけ眠れないと騒いでいた駄々っ子も
ハチャメチャ狂騒パーティーの成功で満足すやすや… 「むにゃ…むにゃ…アリナ先輩~…ハロウィンを…」 「ノー!寝言でもハプニング起こさないでヨネ!」 |
|||
**Unique to Karin・Alina (Halloween ver.)** Pumpkin soup, pumpkin salad, pumpkin gratin... And the main dish, adorning the table at the center of all the different pumpkin cuisine, is a pumpkin pie! ...After Alina got forced to eat too much food with pumpkins, she no longer wanted to even look at any pumpkins for a while... | パンプキンスープ、パンプキンサラダ、パンプキングラタン…
たくさんのかぼちゃ料理の真ん中を飾るのはパンプキンパイ! …かぼちゃばかり食べさせられたアリナは しばらくかぼちゃも見たくなかったとか… |
|||
"Alina-senpai, good job on the Halloween festival preparations!
Ta-dah! Here's a reward for all your hard work!" "...It's not like I, Alina, like strawberry milk, you know." "Huh!? Then why have you been snatching it from me up until now...?" | 「アリナ先輩、ハロウィンフェスタの準備お疲れ様なの!
じゃじゃーん!頑張ってる先輩にご褒美なの!」 「…言っとくケド、イチゴ牛乳が好きなわけじゃないカラ」 「えっ!?じゃあ、イチゴ牛乳を奪ってたのはどうして…?」 |
|||
"Ouch! That... That hurts, dammit!! Put a stop to this already...!"
"Woah! Alina-senpai, what's going on? Are you okay?" Orders of the one who rules over Halloween, the Pumpking, are absolute! Nobody is able to defy them... Not even the Pumpking herself! | 「アウチ!痛っ…痛いんですケド!!いい加減にしてヨネ…!」
「わっ!アリナ先輩、何やってるの?大丈夫なの?」 ハロウィンを支配するかぼちゃの王様の“命令”は絶対! 誰も逆らうことなんて許されない…それが王様本人だとしても! |
|||
I feel nothing, a sense of nothingness, only the pain that has returned.
I close my eyes and in the darkness, the flames of that day are still burning. My consciousness fails to rise to the surface, and fear looms at my back as I flee. But the presence of someone I respected easily brought me back to reality. | 何も感じない無の感覚、戻ってきたのは痛みだけ
目を閉じた暗闇に、あの日の炎が燃え盛るのに 意識は浮上しきれずに、逃げる背中に恐怖が迫る だけど、尊敬する人の気配は簡単に、わたしを現実に引き上げた |
|||
Card | Effect | Cooldown | EN Text | JP Text |
External links
Gameplay Videos
- Recording of Karin・Alina (Halloween ver.)'s Transformation Video on Youtube (JP)
- Recording of Karin・Alina (Halloween ver.)'s Magia Video on Youtube (JP)
- Recording of Karin・Alina (Halloween ver.)'s 2nd Magia Video on Youtube (JP)