Puella Magi Madoka Magica the Movie: Difference between revisions
No edit summary |
|||
(13 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 6: | Line 6: | ||
</blockquote> | </blockquote> | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
''"Even the unchangeable destiny | ''"Even the unchangeable destiny will be shattered."'' ~ ''Eternal'' movie poster. | ||
</blockquote> | </blockquote> | ||
{{nihongo|'''''Puella Magi Madoka Magica the Movie'''''|劇場版 魔法少女まどか☆マギカ|Gekijōban Mahō Shōjo Madoka Magika}}, the anime movie adaptation of ''[[Madoka Magica|Puella Magi Madoka Magica]]'', was first announced on November 10, 2011 in [[NewType 2011-12]]. The movies are a trilogy, with the first two being recap of the anime series and the last one being a continuation of the story. On April 1, 2012, the titles for the first two movies were announced at Anime Contents Expo. Both movies are set for an Autumn 2012 release. The third movie was released October 26, 2013. | {{nihongo|'''''Puella Magi Madoka Magica the Movie'''''|劇場版 魔法少女まどか☆マギカ|Gekijōban Mahō Shōjo Madoka Magika}}, the anime movie adaptation of ''[[Madoka Magica|Puella Magi Madoka Magica]]'', was first announced on November 10, 2011 in [[NewType 2011-12]]. The movies are a trilogy, with the first two being a visually revised recap of the anime series and the last one being a continuation of the story. On April 1, 2012, the titles for the first two movies were announced at Anime Contents Expo. Both movies are set for an Autumn 2012 release. The third movie was released October 26, 2013. | ||
== | ==Installments== | ||
;'''{{nihongo|''Beginnings''|[前編]始まりの物語|[Zenpen]: Hajimari no Monogatari|lit. "[First Part] The Beginning Story"}} | ;'''{{nihongo|''Beginnings''|[前編]始まりの物語|[Zenpen]: Hajimari no Monogatari|lit. "[First Part] The Beginning Story"}} | ||
:The first of the two recap movies, released on October 6, 2012. It features the theme song "[[Luminous]]" by ClariS as the OP and a new version of "[[Magia]]", "[[Hikari Furu|Magia [quattro]]]" by Kalafina as the ED. The movie | :The first of the two recap movies, released on October 6, 2012. It features the theme song "[[Luminous]]" by ClariS as the OP and a new version of "[[Magia]]", "[[Hikari Furu|Magia [quattro]]]" by Kalafina as the ED. The movie is 130 minutes long, covering the first eight episodes of the anime series. | ||
;'''{{nihongo|''Eternal''|[後編]永遠の物語|[Kōhen]: Eien no Monogatari|lit. "[Second Part] The Eternal Story"}} | ;'''{{nihongo|''Eternal''|[後編]永遠の物語|[Kōhen]: Eien no Monogatari|lit. "[Second Part] The Eternal Story"}} | ||
Line 21: | Line 21: | ||
:The third of the movie trilogy, released October, 26 2013. It features the theme songs "[[Colorful]]" by ClariS as the OP and "[[Kimi no Gin no Niwa]]" by Kalafina as the ED. It is 120 minutes long, and serves as the sequel to ''Madoka Magica''. | :The third of the movie trilogy, released October, 26 2013. It features the theme songs "[[Colorful]]" by ClariS as the OP and "[[Kimi no Gin no Niwa]]" by Kalafina as the ED. It is 120 minutes long, and serves as the sequel to ''Madoka Magica''. | ||
== | ==Differences from the anime== | ||
{{cleanup}} | |||
===General=== | |||
* Sayaka's hair pins are also changed during her transformation, they're now in the shape of a fortissimo sign. | * Sayaka's hair pins are also changed during her transformation, they're now in the shape of a fortissimo sign. | ||
** In Italian, fortissimo means very strong, bright, tough/severe. In the music world, fortissimo is signed as ''ff'' and indicates that the piece should be played very loudly. | ** In Italian, fortissimo means very strong, bright, tough/severe. In the music world, fortissimo is signed as ''ff'' and indicates that the piece should be played very loudly. | ||
* Sayaka's face is concealed more often. | * Sayaka's face is concealed more often. | ||
* Kyoko has more variety of food in each scene she is in. She is seen eating green tea and strawberry pocky in addition to her usual chocolate variety. | * Kyoko has more variety of food in each scene she is in. She is seen eating green tea and strawberry pocky in addition to her usual chocolate variety. | ||
** The waffle during her binoculars scene has been replaced with a French cream sandwich cookie. | ** The waffle during her binoculars scene has been replaced with a French cream sandwich cookie. | ||
** The taiyaki she eats as she's fighting Sayaka in Episode 5 has been replaced with a similar bear-shaped pastry. | ** The taiyaki she eats as she's fighting Sayaka in Episode 5 has been replaced with a similar bear-shaped pastry. | ||
** The blue popsicle she eats at the end of Episode 7 has been replaced with an orange one. | ** The blue popsicle she eats at the end of Episode 7 has been replaced with an orange one. | ||
** Snacks are sold around theaters which collaborated by Madoka | ** Snacks are sold around theaters which collaborated by ''Madoka Magica'' and Yaokin who makes "Umai-Bo", that is original of "Ummai-Bo" which Kyoko has. | ||
* SHAFT redraws a lot of the backgrounds. | * SHAFT redraws a lot of the backgrounds. | ||
* A new music score by Yuki Kajiura was produced, replacing a lot of the original music. | * A [[Madoka Magica Soundtrack|new music score]] by [[Yuki Kajiura]] was produced, replacing a lot of the original music. In addition, Mami got a new version of "Credens justitiam" named "Mirai" (meaning "future") by Kalafina. Kalafina also produced a new version of "Magia" named "Magia [quattro]" and a new version of "Sagitta luminis" named "Hikari Furu" (meaning "light falling"). | ||
===''Beginnings''=== | |||
* A detailed comparison between the first movie and the series can be viewed [http://web.archive.org/web/20160312060557/http://yuis-musings.tumblr.com/post/33573441213/madoka-magica-movie-beginnings-in-depth-look here] on Tumblr. | |||
* Sayaka gets a new transformation sequence that takes place underwater. | |||
* Two of Mami's transformation sequences were changed. | |||
* Mami's room became more lovely and has a loft. | |||
* Homura and Madoka [[:file:Madoka homura chairs movie.jpg|sitting on chairs]] together in an open field. Chairs have a [[:file:Chairs s.jpg|significance]] with the ''Madoka'' animated franchise. | * Homura and Madoka [[:file:Madoka homura chairs movie.jpg|sitting on chairs]] together in an open field. Chairs have a [[:file:Chairs s.jpg|significance]] with the ''Madoka'' animated franchise. | ||
===''Eternal''=== | |||
* A detailed comparison between the second movie and the series can be viewed [http://web.archive.org/web/20131022145413/http://yuis-musings.tumblr.com/post/34491336339/madoka-magica-movie-eternal-in-depth-look here] on Tumblr. | |||
* Oktavia's barrier has [[:file:New runes sayaka barrier.jpg|new runes that read]], "[[:wikipedia:Summis_desiderantes_affectibus|Desiderantes Affectibus]]". Summis desiderantes affectibus (Latin: ''"Desiring with supreme ardor"'') was a papal bull issued by Pope Innocent VIII on December 5, 1484. The bull was written in response to the request of Dominican Inquisitor Heinrich Kramer for explicit authority to prosecute witchcraft in Germany, after he was refused assistance by the local ecclesiastical authorities. The bull recognized the existence of witches. | * Oktavia's barrier has [[:file:New runes sayaka barrier.jpg|new runes that read]], "[[:wikipedia:Summis_desiderantes_affectibus|Desiderantes Affectibus]]". Summis desiderantes affectibus (Latin: ''"Desiring with supreme ardor"'') was a papal bull issued by Pope Innocent VIII on December 5, 1484. The bull was written in response to the request of Dominican Inquisitor Heinrich Kramer for explicit authority to prosecute witchcraft in Germany, after he was refused assistance by the local ecclesiastical authorities. The bull recognized the existence of witches. | ||
** The bull, which synthesized the spiritual and the secular crimes of witchcraft, is often viewed as opening the door for the witchhunts of the early modern period. | ** The bull, which synthesized the spiritual and the secular crimes of witchcraft, is often viewed as opening the door for the witchhunts of the early modern period. | ||
Line 43: | Line 50: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* On October 2, 2012 Mezamashi TV [http://www.youtube.com/watch?v=Fem01BT51Eo aired a feature on the first movie], showing scenes from the movie OP, new music, as well as new backgrounds and transformation sequences. (Clip is unavailable) | * On October 2, 2012 Mezamashi TV [http://www.youtube.com/watch?v=Fem01BT51Eo aired a feature on the first movie], showing scenes from the movie OP, new music, as well as new backgrounds and transformation sequences. (Clip is unavailable) | ||
* "Luminous" has become a slang term that refers to the cheek rubbing scene from the OP. | * "Luminous" has become a slang term that refers to the cheek rubbing scene from the OP. | ||
** This kind of pose is tagged as (っ´ω`(´ω`c)ルミナス on pixiv. Those last 4 characters are the katakana for "Luminous". | ** This kind of pose is tagged as (っ´ω`(´ω`c)ルミナス on pixiv. Those last 4 characters are the katakana for "Luminous". | ||
* ''Beginnings'' and ''Eternal'' grossed over | * ''Beginnings'' and ''Eternal'' grossed over 1 billion yen in the box office in total.[http://matomagi.doorblog.jp/archives/32717273.html] | ||
==Worldwide premiere== | ==Worldwide premiere== | ||
The first two movies have been screened in the United States, France, Italy, San Marino, South Korea, Taiwan, Hong Kong, Singapore, Australia, Germany, Canada and Mexico | :''See:'' [[Madoka Magica the Movie International Screenings#Beginnings and Eternal]] | ||
The first two movies have been screened in the United States, France, Italy, San Marino, South Korea, Taiwan, Hong Kong, Singapore, Australia, Germany, Canada and Mexico. | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
Line 61: | Line 67: | ||
File:Madoka magica movie poster theater.jpg|''Eternal'' poster | File:Madoka magica movie poster theater.jpg|''Eternal'' poster | ||
File:Madoka magica movie poster theater lean version.jpg|Clean version | File:Madoka magica movie poster theater lean version.jpg|Clean version | ||
File:Madoka Movie 1 Key Visual US.jpg|United States | File:Madoka Movie 1 Key Visual US.jpg|United States poster | ||
File:Madoka Movie 1 Key Visual US Poster ENG.jpg|English US poster | |||
File:Madokamovie1clean.jpg|Clean US poster | |||
File:Madoka Movie 1 Key Visual France.jpg|France | File:Madoka Movie 1 Key Visual France.jpg|France | ||
File:Madoka Movie 1 Key Visual Taiwan.jpg|Taiwan | File:Madoka Movie 1 Key Visual Taiwan.jpg|Taiwan | ||
Line 67: | Line 75: | ||
File:Madoka Movie 1 Key Visual Italy.jpg|Italy | File:Madoka Movie 1 Key Visual Italy.jpg|Italy | ||
File:Madoka Movie 1 Key Visual San Marino.jpg|San Marino | File:Madoka Movie 1 Key Visual San Marino.jpg|San Marino | ||
File:Madoka Movie 1 Key Visual Singapore.jpg|Singapore | File:Madoka Movie 1 Key Visual Singapore.jpg|Singapore | ||
File:Small korea movie ver.jpg|South Korea | File:Small korea movie ver.jpg|South Korea | ||
Line 124: | Line 131: | ||
File:Movie madoka 2 dont forget her.jpg | File:Movie madoka 2 dont forget her.jpg | ||
File:Puella Magi Madoka Magica the Movie Part 1.jpg | File:Puella Magi Madoka Magica the Movie Part 1.jpg | ||
Runes Eternal Story ED English.png | |||
Eternal Story ED runes scroll.jpg | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 142: | Line 151: | ||
File:Kyouko op.gif | File:Kyouko op.gif | ||
File:Homura op.gif | File:Homura op.gif | ||
File:Madoka movie 2 op homura pendulum chairs.gif| | File:Madoka movie 2 op homura pendulum chairs.gif|A slight variation of the OP in the 2nd movie. | ||
File:Madoka movie 2 homura broken glass.gif| | File:Madoka movie 2 homura broken glass.gif| | ||
File:Hitomi witch kiss movie.gif | File:Hitomi witch kiss movie.gif | ||
Line 179: | Line 188: | ||
File:SayakaMovieComparison2.png | File:SayakaMovieComparison2.png | ||
File:SayakaMovieComparison03.png | File:SayakaMovieComparison03.png | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==See also== | ==See also== | ||
* [[Theater Pamphlet]] | * [[Theater Pamphlet]] | ||
* [[Luminous]] - Movie OP theme. | * [[Luminous]] - Movie OP theme. | ||
Line 198: | Line 197: | ||
==External links== | ==External links== | ||
* [http://www.madoka-magica.com/ ''Puella Magi Madoka Magica'' official website] | * [http://www.madoka-magica.com/ <b>''Puella Magi Madoka Magica''</b> official website] | ||
[[Category:Articles needing work]] | |||
[[Category:Anime]] |
Latest revision as of 18:17, 20 November 2023
"Even if it's a deception, this is the future she wanted." ~ Beginnings movie poster.
"Even the unchangeable destiny will be shattered." ~ Eternal movie poster.
Puella Magi Madoka Magica the Movie (劇場版 魔法少女まどか☆マギカ Gekijōban Mahō Shōjo Madoka Magika), the anime movie adaptation of Puella Magi Madoka Magica, was first announced on November 10, 2011 in NewType 2011-12. The movies are a trilogy, with the first two being a visually revised recap of the anime series and the last one being a continuation of the story. On April 1, 2012, the titles for the first two movies were announced at Anime Contents Expo. Both movies are set for an Autumn 2012 release. The third movie was released October 26, 2013.
Installments
- Beginnings ([前編]始まりの物語 [Zenpen]: Hajimari no Monogatari, lit. "[First Part] The Beginning Story")
- The first of the two recap movies, released on October 6, 2012. It features the theme song "Luminous" by ClariS as the OP and a new version of "Magia", "Magia [quattro]" by Kalafina as the ED. The movie is 130 minutes long, covering the first eight episodes of the anime series.
- Eternal ([後編]永遠の物語 [Kōhen]: Eien no Monogatari, lit. "[Second Part] The Eternal Story")
- The second of the recap movies, released on October 13, 2012. It features the theme song "Hikari Furu" by Kalafina. It is 109 minutes long, covering the remaining four episodes of the anime series.
- Rebellion ([新編]叛逆の物語 [Shinpen] Hangyaku no Monogatari, lit. "[New Edition] The Rebellion Story")
- The third of the movie trilogy, released October, 26 2013. It features the theme songs "Colorful" by ClariS as the OP and "Kimi no Gin no Niwa" by Kalafina as the ED. It is 120 minutes long, and serves as the sequel to Madoka Magica.
Differences from the anime
This section is in need of attention.
The following section does not fit satisfactory wiki standards. It may be missing information, containing unconfirmed speculation outside of the speculation section, or have information that is outdated, in need of a rewriting, condensing, expansion, etc. If you wish to help fix up this section, please contribute on the editing page here.General
- Sayaka's hair pins are also changed during her transformation, they're now in the shape of a fortissimo sign.
- In Italian, fortissimo means very strong, bright, tough/severe. In the music world, fortissimo is signed as ff and indicates that the piece should be played very loudly.
- Sayaka's face is concealed more often.
- Kyoko has more variety of food in each scene she is in. She is seen eating green tea and strawberry pocky in addition to her usual chocolate variety.
- The waffle during her binoculars scene has been replaced with a French cream sandwich cookie.
- The taiyaki she eats as she's fighting Sayaka in Episode 5 has been replaced with a similar bear-shaped pastry.
- The blue popsicle she eats at the end of Episode 7 has been replaced with an orange one.
- Snacks are sold around theaters which collaborated by Madoka Magica and Yaokin who makes "Umai-Bo", that is original of "Ummai-Bo" which Kyoko has.
- SHAFT redraws a lot of the backgrounds.
- A new music score by Yuki Kajiura was produced, replacing a lot of the original music. In addition, Mami got a new version of "Credens justitiam" named "Mirai" (meaning "future") by Kalafina. Kalafina also produced a new version of "Magia" named "Magia [quattro]" and a new version of "Sagitta luminis" named "Hikari Furu" (meaning "light falling").
Beginnings
- A detailed comparison between the first movie and the series can be viewed here on Tumblr.
- Sayaka gets a new transformation sequence that takes place underwater.
- Two of Mami's transformation sequences were changed.
- Mami's room became more lovely and has a loft.
- Homura and Madoka sitting on chairs together in an open field. Chairs have a significance with the Madoka animated franchise.
Eternal
- A detailed comparison between the second movie and the series can be viewed here on Tumblr.
- Oktavia's barrier has new runes that read, "Desiderantes Affectibus". Summis desiderantes affectibus (Latin: "Desiring with supreme ardor") was a papal bull issued by Pope Innocent VIII on December 5, 1484. The bull was written in response to the request of Dominican Inquisitor Heinrich Kramer for explicit authority to prosecute witchcraft in Germany, after he was refused assistance by the local ecclesiastical authorities. The bull recognized the existence of witches.
- The bull, which synthesized the spiritual and the secular crimes of witchcraft, is often viewed as opening the door for the witchhunts of the early modern period.
- The "LOOK AT ME" posters were re-added to the movie version. They were removed from the Blu-ray version of the TV series.
- When Kyoko's soul gem explodes, there's a hidden frame of the "and I'm home" picture.
Trivia
- On October 2, 2012 Mezamashi TV aired a feature on the first movie, showing scenes from the movie OP, new music, as well as new backgrounds and transformation sequences. (Clip is unavailable)
- "Luminous" has become a slang term that refers to the cheek rubbing scene from the OP.
- This kind of pose is tagged as (っ´ω`(´ω`c)ルミナス on pixiv. Those last 4 characters are the katakana for "Luminous".
- Beginnings and Eternal grossed over 1 billion yen in the box office in total.[2]
Worldwide premiere
The first two movies have been screened in the United States, France, Italy, San Marino, South Korea, Taiwan, Hong Kong, Singapore, Australia, Germany, Canada and Mexico.
Gallery
Movie posters
Official art
Screenshots
When Kyoko's soul gem explodes, there's a hidden frame of the "And I'm Home" picture.
Dialogue from earlier episodes.
Eternal Story 46:50~46:53.[1]
Animations
Tickets
Movie differences
See also
- Theater Pamphlet
- Luminous - Movie OP theme.
- Hikari Furu - An assortment of redone tracks used in the movie.
- Madoka Magica the Movie Exhibition